?

Log in

No account? Create an account
fromtxwithlove [userpic]

кино

September 16th, 2009 (01:36 am)

Несколько недель тому назад посмотрели "Бесславных ублюдков". Впечатление было сильное, все пыталась понять, какой фильм. Еще муж бурчал, что другие Тарантиновские были лучше. Хороший фильм. Может более дерзкий и циничный. И о чем то важном, - горящие кинопленки и экран. Это кроме войны и евреев.
Понимать конечно тяжело было, языка не хватает. Вуди Ален по сравнению с Тарантино просто отдых. И лексика, и манера, и разноязыкость. Под французский субтитры было читать приятно и возможно, а под немецкий - неприятно и тяжело. Не люблю я немецкое.
Вообще то, надругательство над всем святым получилось, зато какое приятное детское чувство, когда с уродами поступают не по людски.

Comments

Posted by: lg1 (lg1)
Posted at: September 17th, 2009 12:17 am (UTC)

А я вот старые фильмы смотрю - в библиотеке заказываю. Преимущество в том, что можно субтитры включить. У меня очень интересно получается - разговорную речь и телевизор я понимаю на 100% - честное слово, не хвастаюсь, но вот кино - почему-то без субтитров многое теряется, процентов до 30%.
К нам тут в гости мой старый (американский) приятель приезжал, мы в Москве познакомились, когда он русский язык учил. Говорит по-русски в совершенстве. Так вот, он мне прислал список американских (в основном) фильмов и книг "must see", он его для какой-то русской коллеги составлял. Так вот, из последних - "Бeing there", последний фильм Питера Селлерса, очень рекомендую, та же идея что и в Форест Гамп, и Селлерс - великолепен.
П.С. Вот совершенно согласна насчет детской радости когда не по людски с уродами:)

Posted by: fromtxwithlove (fromtxwithlove)
Posted at: September 17th, 2009 07:29 am (UTC)
letters

Заказываем редко, я просто беру, и старые и средне новые. И еще по ТВ канал старых фильмов, даже несколько. Понимаю больше 30. А с ТВ по-другому, хуже понимаю. Интересно, от чего это зависит. Забавно бывает, когда вдруг кино оказывается без субтитров.
За совет спасибо.А нельзя ли огласить весь список?

Posted by: lg1 (lg1)
Posted at: September 17th, 2009 11:06 am (UTC)

Konechno mozhno:

A selection of movies we rated 5 on netflix:

12 Angry Men (recently remade in Russian)
After Life (Japanese, fabulous)
All About Eve (screwball comedy)
All That Jazz (dark, with interesting dance numbers)
Animal Crackers (the Marx Brothers!)
The Apartment (screwballish comedy)
Apocalypse Now (Conrad's "Heart of Darkness" in Vietnam)
The Awful Truth (screwball comedy)
Bad Day at Black Rock (Western)
Being There (Peter Sellers' last movie, quite funny)
Bringing Up Baby (screwball)
Cabaret (a musical about Weimar Germany, sounds strange, but excellent)
Casablanca (Humphrey Bogart & Ingrid Bergman!)
Citizen Kane (Orson Welles again)
City of Lost Children (French, strange, visually stunning)
Clueless (extremely inventive modern remake of Jane Austen's "Emma")
The Conversation (great paranoia movie)
Defending Your Life (delightful comedy)
Do the Right Thing (Spike Lee, worth seeing anything he does - not always great, but extremely ambitious)
Double Indemnity (noir)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (recent, really really good)
A Face in the Crowd (about 1950's demagoguery)
Harvey (lovely, gentle comedy)
High Noon (classic Western)
His Girl Friday (screwball comedy)
A History of Violence (recent, extraordinary acting especially)
In the Heat of the Night
It's a Wonderful Life (Jimmy Stewart)
The King of Comedy (Scorcese again)
The Lady Eve (screwball)
Lone Star (modern Western by John Sayles, who we like a lot)
The Man who Shot Liberty Valance (great revisionist Western)
Night of the Hunter (noir)
Noises Off (wonderful farce)
Out of the Past (noir)
The Philadelphia Story (screwball)
Raiders of the Lost Ark (one of my favorite action movies; mindless fun)
Roman Holiday (lovely screwball-ish comedy)
Rosencrantz & Guildenstern are Dead (film version of Tom Stoppard's play)
Shane (another classic Western)
The 6th Sense (recent, and great)
Some Like It Hot ( a comedy)
Stardust (lovely fantasy)
Sunset Boulevard (noir)
The Thin Red Line (war movie, beautifully done)
The Third Man (maybe my favorite movie?)
Top Hat (Fred Astaire - you mostly just want the dancing)
Touch of Evil (Orson Welles again)
Unforgiven (Clint Eastwood - revisionist Western)
West Side Story (musical remake of Romeo & Juliet)
The Wire (greatest television show of all times and peoples)
12 Monkeys (recent, science fiction)

Books:

* Alice Munro (Canadian, maybe the greatest living short story writer in English): anything you get your hands on; there are several recent selected and collected volumes; the first ones I read and loved were The Progress of Love & The Moons of Jupiter
* Richard Powers: The Time of Our Singing (his best, I think), The Echo Maker
* Lori Colwin: light, funny, short novels. Pretty much any of them are good
* Philip Roth: Goodbye Columbus (early stories), American Pastoral (recent novel)
* Flannery O'Connor: strange and wonderful short stories and a few short novels
* Edward P. Jones: wonderful short stories: All Aunt Hagar's Children, Lost in the City
* Andrea Barrett: (excellent stories and novels that frequently deal with 19th-century science) Ship Fever, Servants of the Map (these are both stories)
* Walter Mosely: the Easy Rawlins novels - a series of (6 or 7) historical mysteries, set in Los Angeles from the 1940s - 1980s - try to read them in order
* Toni Morrison: Beloved, Song of Solomon
* Ron Carlsson: Five Skies (a short novel)
* Maxine Hong Kingston: The Woman Warrior (memoir)
* Russell Banks: Affliction, The Sweet Hereafter (also a good movie based on this one)
* Ann Patchett: Bel Canto
* Don DeLillo: White Noise
* David Mitchell (British): Cloud Atlas, Black Swan Green
* William Trevor (Irish) also writes wonderful short stories

Slightly older:

* Robert Penn Warren: All the King's Men
* Nathanael West: Miss Lonelihearts, The Day of the Locust

Posted by: fromtxwithlove (fromtxwithlove)
Posted at: September 18th, 2009 07:09 am (UTC)
teapot

Спасибо.
Смотрела я достаточно много, но сколько же я не смотрела.

4 Read Comments