?

Log in

No account? Create an account
< back | March 30th, 2015 | forward >
fromtxwithlove [userpic]

Похороны

March 30th, 2015 (03:37 pm)

В четверг были похороны Михаила Беккера, члена нашей синагоги. Ему было 98 лет, что само по себе звучит впечатляюще. А он до последних месяцев сохранял ясность ума и восприятия и активность. Еще месяца два тому назад читал мусаф. И вообще, интересны и достойный был человек.
Естественно, я, бестолочь, не нашла возможности задать ему удачные вопросы, чтобы что-то послушать.
Кладбищ, действующих, я боюсь, но, кроме холода и ветра все прошло нормально. В отличии от ужаса на похоронах моей дорогой свекрови. То, что я никак не могла надеть линзы в то утро, и переодевала их уже на кладбище, это был мой кино-гек, мой ситком-кошмар. Но то, что изображал специально заказанный русский кантор, был кошмар общий. Он был оперным певцом в Киеве, и пел хорошо, но зачем на кладбище, не еврейских похоронах, петь русские классические романсы я не могу понять до сих пор. Является ли желание американской невестки порадовать русских стариков таким серьезным основанием? И насколько велика была их радость, я тоже не знаю. Да, я злая, вредная и нетерпимая, только очень хрупкая и ранимая, и, иногда, впечатлительная. И я очень испугалась, когда доски, положенные с краю могилы, запрыгали, и племянникам пришлось ловить дядю, чтоб то не упал на свежераскопанную землю. А потом они сами закачались на этих досках, но смогли удержаться, и трагифарса все же не случилось.
Но все описанные ужасы происходили уже два года как тому назад. А сейчас было все прилично, по хорошему грустно, только холодно и ветрено.
А еще я думаю о том, какой значительный пласт истории ушел в прошлое. Михаил знал идиш, читал на нем, читал книги, Шалом-Алейхема, то есть, был полноценным носителем языка. У него было свое, его местности, произношение молитв. Я не испытываю трепета перед идишем как собственно языком, но как перед частью культуры и истории, человеческой жизни, чувствую большое волнение. Свет погасшей звезды, отблески давно и безвозвратно ушедшего мира, - банально, но как еще скажешь. Тот мир ушел по стольким причинам, и так далеко.
И еще хочется сказать, что есть очень старые люди с очень сложной советской жизнью, с которыми нет необходимости списывать скверное поведение на возраст, трудную жизнь, на болезни, потому что нет скверного поведения.

< back | March 30th, 2015 | forward >