?

Log in

No account? Create an account
< back | May 14th, 2014 | forward >
fromtxwithlove [userpic]

Еще об Италии. По-английский и по-русски.

May 14th, 2014 (02:48 pm)

С окружающими мы, понятно, говорили по-английски. Мой, сильно не совершенный разговорный, был все равно лучше их, или не хуже. На английский итальянцы серьезнеют, стараются быть конкретными, и руками не машут, а показывают. Кстати о руках, не увидела я в Италии особый разговор руками, да еще и более яркий, чем в Израиле. На Севере так почти сдержано взмахивают, а на Юге примерно как в Израиле.
Сами, между собой, мы говорим по-русски. Настолько, что туристки из России, ученные тетеньки, посоветовали младшему учить английский как они, потому что может пригодится. Когда всякие продавцы и работники сервисов слышали русскую речь, у них менялась интонация. Появлялась смесь угодливости и снисхождения. Наверно, это можно принять за хорошее отношение, которым так гордятся в России. Там действительно любят рассказывать, что к русским хорошо относятся. Но, обычно так говорят детьми малыми и капризными. В лучшем случае. А то и с недоумками, нужными, но вредными.
На самом деле, неприятно. И даже обидно. Хотя я и могу сказать себе, что я здесь не при чем.

fromtxwithlove [userpic]

в связи с текущей политикой

May 14th, 2014 (03:10 pm)

Когда разваливался и исчезал Советский Союз, я ничему особо не удивлялась. Происходящее казалось естественным, понятны были и те кто за, и те, кто против, и те, кто за, но не так.
Одно явление меня удивило:отношение к СССР как к своей единой стране. Люди могли быть за свободу народов, не быть имперцами, или не выглядеть так, не верить в советский интернационализм, и при этом испытывать личное сожаление об исчезновении страны.
Я тогда очень удивилась. Большинство приличных людей оказалось, в очередной раз, не таким как я. То, что со мной что-то не то, я всегда готова согласиться, но зачем нормальным людям эта несовместимая с жизнью страна?
Потом я что-то поняла и объяснила себе.
Оказалось, все было хуже, чем выглядело тогда. Исчезновение Советской Империи стало серьезной базой для формирования комплекса унижения и поражения, который сформировался к текущему моменту.
Это одно из доказательств, что советский человек был создан.

fromtxwithlove [userpic]

по просьбе френдессы и подруги стих

May 14th, 2014 (04:50 pm)

Abraham Ibn Ezra The Old Cloak 1
Abraham Ibn Ezra The Old Cloak 2

< back | May 14th, 2014 | forward >